Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

СОМКНУТЬ СТРОЙ

  • 1 сомкнуть строй

    Military: close formation

    Универсальный русско-английский словарь > сомкнуть строй

  • 2 сомкнутый

    со́мкнутый
    \сомкнутый строй воен. densa linio.
    * * *
    1) прич. от сомкнуть
    2) прил. cerrado (тж. воен., спорт.)

    со́мкнутые ряды́ — filas cerradas

    со́мкнутым стро́ем, в со́мкнутом строю́ — en orden cerrado

    * * *
    adj
    gener. cerrado (тж. воен., спорт.)

    Diccionario universal ruso-español > сомкнутый

  • 3 ряд


    м.
    1. (шеренга, строй) сатыр
    ряд стульев пхъэнтIэкIу сатырэхэр
    строиться в ряды сатырэу уцун
    сомкнуть ряды сатырэхэр зэгъэуцолIэн
    2. только мн. ряды (состав, среда) сатырэхэр
    вступить в ряды армии армием исатырэхэм ахэхьан
    быть в первых рядах апэрэ сатырэхэм уахэтын
    3. заул
    ряд веков лIэшIэгъу заул
    ◊ в ряде случаев бэрэ, заулэрэ
    из ряда вон выходящий адырэмэ афэмыдахэу щыт

    Русско-адыгейский словарь > ряд

См. также в других словарях:

  • СОМКНУТЬ СТРОЙ — уменьшить расстояние между кораблями, находящимися в строю. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • СОМКНУТЬ — СОМКНУТЬ, ну, нёшь; сомкнутый; совер., что. 1. Соединить вплотную; сделать сплошным, цельным. С. трубы. С. ряды. Сомкнутый строй. 2. Закрыть, смежить (глаза, веки). | несовер. смыкать, аю, аешь. Не смыкая глаз (бодрствуя; также перен.: неустанно …   Толковый словарь Ожегова

  • КЛЕОМБРОТ I — Царь лакедемонян из рода Агидов, правивший в 380 371 гг. до Р.Х. Сын Павсания. В 379 и 375 гг. до Р.Х. Клеомброт дважды вел войну против Фив, но возвращался, не сделав ничего замечательного. В 371 г. до Р.Х. он вновь получил предписание… …   Все монархи мира

  • Бой при Фор-Рояле — Battle of Fort Royal Война за независимость США Дата 29 апреля 1781 Место в районе о ва Мартиника Коор …   Википедия

  • сомкну́ть — ну, нёшь; прич. страд. прош. сомкнутый, нут, а, о; сов., перех. (несов. смыкать). 1. Свести, соединить вплотную. Сомкнуть ножки циркуля. □ [Батальоны] уже сомкнули кольцо окружения, и противнику некуда было бежать. Вершигора, Люди с чистой… …   Малый академический словарь

  • ряд — Строй, линия, гряда, полоса, колонна, фаланга, цепь, шеренга, шпалеры. Гряда островов. Галерея общественных деятелей. Ср …   Словарь синонимов

  • Черепаха (боевой порядок) — У этого термина существуют и другие значения, см. Черепаха (значения). «Черепаха». Историческая реконструкция «Черепаха» (лат. testudo)  боевой порядок римской пехоты, предназначенный для защиты от метательных снарядов во время полевых… …   Википедия

  • со́мкнутый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от сомкнуть. 2. в знач. прил. Сближенный друг с другом вплотную. Сомкнутые кроны. Сомкнутые насаждения. || воен., спорт. Такой, в котором стоят приблизившись друг к другу на самую короткую дистанцию по фронту или по… …   Малый академический словарь

  • Крылатые гусары — «Атака гусарии», А. Орловский. Масло, холст, начало XIX века. Гусария[1], или крыла …   Википедия

  • ряд — а (с числ. 2, 3, 4: ряда), предл. в ряде и в ряду, мн. ряды, м. 1. (в ряду). Совокупность предметов, лиц, расположенных один к одному, друг за другом, в одну линию. Ряд кресел. Два ряда домов. Два ряда зубов. □ На другом конце двора едва… …   Малый академический словарь

  • Семейство вьюрковые —          Однажды в августе, рассказывает Одюбон, когда я с трудом плелся вдоль берега реки Могаук, меня застигла ночь. Я был мало знаком с этой частью страны и решил поэтому переночевать там, где находился. Вечер был прекрасный и теплый, звезды… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»